人気ブログランキング | 話題のタグを見る

今を生きる コロンバスにて 北川克己

オスカー

オスカーの授賞式の様子をTVで見ていましたが、菊池さんでしたか、見た目は大人びていましたが、話している様子は女子高生という感じでした(本当はもっと年?)。始まる前に恒例のレッドカーペットの上で、インタビュアーにゴールデングローブのときよりは英語がわかるようになったね、とか言われていましたが、隣に通訳の人が居て、英語を翻訳してもらい、自分は英語で話すという形でインタビューを受けていました。受賞した時に備えて何か書いておいた?と聞かれてYesと言っていました。授賞式は始まる前の方が面白いですね。残念ながら受賞はできませんでしたが、ノミネートされるだけでも十分すごいです。
渡辺謙さんはプレゼンターとして出ていましたが、彼の英語はわかりにくかった。一緒にいたフランス人の女優の英語の方がずっとわかりやすかったです。なんとかならんもんですか。彼はもともとささやくように話すので、見た目と声が合っていないのかもしれません。
バベルはやはりヨーロッパ的でアメリカ人には受けないのでしょう。私の一番好きな映画はニューシネマパラダイスです。彼等=アメリカ人にはわかるまい。



by katsumi_kitagawa | 2007-02-26 16:17

Associate Professor at Nationwide Children's Hospital, School of Medicine, Ohio State University
by katsumi_kitagawa
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

最新のトラックバック

以前の記事

2016年 07月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月

検索

ファン

ブログジャンル

画像一覧